Translation of "establish" into Arabic
ثبت, اسس, قرر are the top translations of "establish" into Arabic.
establish
verb
grammar
(transitive) To make stable or firm; to confirm. [..]
-
ثبت
verbA special meaning shall be given to a term if it is established that the parties so intended.
يعطى معنى خاص لتعبير ما، إذا ثبت أن الأطراف قد قصدت ذلك.
-
اسس
The sheriff established order in the town.
أَسَّسَ اْلشَّرِيفُ النَّاظِمَ فِي اْلبَلْدَةِ.
-
قرر
verbThe Meeting took a decision to recommend the establishment of that fund
وقرر الاجتماع أن يوصي الجمعية العامة بإنشاء هذا الصندوق
-
Less frequent translations
- نشأ
- أنشأ
- تأسيس
- أسس
- أرسى
- أقام
- أثبت
- يؤسس
- بين
- توطيد
- خلق
- شكّل
- رسخ
- أسّس
- حسب
- شكل
- كرس
- جعل
- مثل
- هيأ
- بدأ
- وطد
- أَثْبَتَ
- ظهر
- أكد
- حول
- يؤسّس
- أحدث
- وَضَعَ
- نصب
- قدم
- فعل
- وصل
- أحْدَثَ
- أرْسَى
- أقَامَ
- أقَرّ
- أكّدَ
- ألّفَ
- أوْجَدَ
- أَرْسَخَ
- أَسَّسَ
- أَظْهَرَ
- أَنْشَأَ
- أَيَّدَ
- بنى
- بَرْهَنَ
- بَنَى
- حَدّدَ
- حَقّقَ
- دَلّ على
- رَسَّخَ
- شَكّلَ
- شَيَّدَ
- صاغَ
- صَوّرَ
- عَزّزَ
- قَرّرَ
- كَرّسَ
- كَوّنَ
- وَطَّدَ
- يؤَسِّس
- نجح
- أعلن
- برهن
- ألف
- قاد
- أنتج
- تظاهر
- أضرم
- أثْبت
- أحْدث
- أظْهر
- أنْشأ
- برْهن
- تَأْسِيس
- وَضَّحَ
- تملق
- أوْجد
- سبك
- طهر
- اختبر
- وطن
- اشتهر
- اندفع
- غلق
- أسعد
- تجبر
- شن
- ربح
- استعرض
- عين
- عوض
- شرح
- تصرف
- اعتبر
- وجب
- صنع
- وصف
- حضر
- أشار
- تناول
- عرض
- أبدى ملاحظة
- أحرز هدفا
- أدى دورا
- أقام الدليل
- أكرهه على
- أنشأ مؤسسة
- إتخذ قرارا
- إندفع نحو
- بدأ عملا
- خسر ,تبث ,ماقأ ,سسأ
- خلق وظيفة
- سن تشريعات
- ظهر بوضوح
- ظهر عواطفه
- عبر عن عواطفه
- قام بمظاهرة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "establish" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "establish" with translations into Arabic
-
يشكل سابقة قانونية · يقيم سابقة قانونية · ينشئ سابقة قانونية
-
لجنة تخصيص المركبات
-
فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المخصص المُنشأ عملاً بقرار الجمعية العامة 48/218 · فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المخصص للشؤون القانونية والمالية
-
المبادئ التوجيهية لإنشاء برامج الاختبار الوطنية ومختبرات العقاقير التي يساء استعمالها في السوائل البدنية
Add example
Add