Translation of "established" into Arabic
أسِّسَ, أُقِيَم, أُنْشِئَ are the top translations of "established" into Arabic.
established
adjective
verb
grammar
Simple past tense and past participle of establish . [..]
-
أسِّسَ
The sheriff established order in the town.
أَسَّسَ اْلشَّرِيفُ النَّاظِمَ فِي اْلبَلْدَةِ.
-
أُقِيَم
A consolidated lease management system has been established through the use of Aperture software.
وقد أقيم نظام مشترك لإدارة عقود التأجير عن طريق استخدام برنامج Aperture الحاسوبي.
-
أُنْشِئَ
The trust fund was subsequently established and is operational.
وقد أنشئ الصندوق في وقت لاحق وهو يعمل حاليا.
-
Less frequent translations
- ثابِت
- ثَابِت
- دائِم
- راسِخ
- راهِن
- رَسْميّ
- شُيّدَ
- قائِم
- مَبْنِيّ
- مَرْعِيّ
- مَعْمُولٌ بِهِ
- مُؤَسَّس
- مُؤَكّد
- مُؤَلّف
- مُبَرْهَن
- مُتَحَقّق
- مُتَعَارَفٌ عَلَيْه
- مُتَوَازِن
- مُتّبَع
- مُثَبَّت
- مُثْبَت
- مُسْتَعْمَل
- مُسْتَقِرّ
- مُشَكّل
- مُشَيَّد
- مُصَوَّر
- مُطَبّق
- مُعْتَرَف بِهِ
- مُعْتَمَد
- مُقَام
- مُقَرَّر
- مُكَوّن
- ناهِض
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "established" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "established" with translations into Arabic
-
لجنة تخصيص المركبات
-
فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المخصص المُنشأ عملاً بقرار الجمعية العامة 48/218 · فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل المخصص للشؤون القانونية والمالية
-
المبادئ التوجيهية لإنشاء برامج الاختبار الوطنية ومختبرات العقاقير التي يساء استعمالها في السوائل البدنية
Add example
Add