Translation of "excel" into Arabic

فاق, تفوق, فضل are the top translations of "excel" into Arabic.

excel verb grammar

(transitive) To surpass someone or something; to be better or do better than someone or something. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • فاق

    verb

    The Inspector was informed of awards granted to staff members who exceeded performance expectations or who excelled in innovation or team work.

    وقد علم المفتش بمنح جوائز لموظفين فاق أداؤهم توقعات الأداء أو تميزوا في مجال الابتكار أو العمل ضمن أفرقة.

  • تفوق

    verb

    They award prizes and incentives for excellence in academic achievement and scientific research.

    تخصيص الجوائز والحوافز للتفوق في التعليم والبحث والتحصيل؛

  • فضل

    verb

    This issue needed to be addressed in cooperation with the nations that have established best practices, international agencies and centres of excellence.

    ويلزم التصدي لهذه المسألة بالتعاون مع الدول التي حددت ممارسات فضلى، ومع الوكالات الدولية، ومع مراكز الامتياز.

  • Less frequent translations

    • تفوّق
    • برز
    • بز
    • أبْدَعَ
    • أَجادَ
    • أَحْسَنَ
    • أَعْلَى
    • بَرَعَ
    • بَرَّزَ
    • تَفَوَّقَ
    • تَفَوّقَ على
    • تَمَيَّزَ
    • رَفَعَ
    • غَلَبَ
    • فَاقَ
    • فَرَعَ
    • قَهَرَ
    • كَسَرَ
    • هَزَمَ
    • امتاز
    • تخطى
    • تميّز
    • تجاوز
    • تفوق على ذاته

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "excel" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Excel proper

A spreadsheet application software program written and distributed by Microsoft. [..]

+ Add

"Excel" in English - Arabic dictionary

Currently, we have no translations for Excel in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

EXCEL
+ Add

"EXCEL" in English - Arabic dictionary

Currently, we have no translations for EXCEL in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "excel" with translations into Arabic

  • Excel Cube Functions
    وظائف Excel Cube
  • moral excellence
  • excel in
    أجَادَ · تَفَوّقَ
  • excelled
    بَارِع
  • Management Excellence Programme
    برنامج الامتياز الإداري
  • Your Excellency
    سَعادَتُكُمْ · سَعَادَتُكُمْ · سِيادَتُكَ · سِيَادَتُكُمْ · مَعَالِيكُم
  • to excel
  • excellent
    أَسَاسِيّ · أَوَّلِيّ · إبْداعِيّ · بارِز · بارِع · باهِر · بديع · بَدِيع · بَهيّ · تَقْدير مُمْتاز · جيد · جَذَّاب · جَمِيل · جَيِّد · حَسَن · خَلَّاب · دَقِيق · رائِع · فائق · فائِق · فاتِن · فاخر · فاخِر · فاضِل · فَاخِر · فَظيع · متقن · ممتاز · مُبَرّز · مُتَفَوِّق · مُتْقَن · مُجَلّ · مُجِيد · مُحْكَم · مُخْتار · مُدْهِش · مُمْتاز · مُمْتَاز · مِنَ الدّرَجَةِ الأُولَى · مِنَ الطِّرازِ الأَوَّل · نَجيب · نَجِيب
Add

Translations of "excel" into Arabic in sentences, translation memory