Translation of "except when" into Arabic

إلاّ أنْ, إلاّ إذا, إلاّ إذَا are the top translations of "except when" into Arabic.

except when
+ Add

English-Arabic dictionary

  • إلاّ أنْ

    I' ve never lied, except when necessary

    لم أكذب أبداً إلاّ إن كانت هناك ضرورة لذلك

  • إلاّ إذا

    Project evaluations are not covered, as they are not mandatory except when required by a partnership protocol.

    وتقييمات المشاريع ليست مشمولة لأنها ليست إلزامية إلا إذا طلب إعدادها بموجب بروتوكول شراكة.

  • إلاّ إذَا

    Project evaluations are not covered, as they are not mandatory except when required by a partnership protocol.

    وتقييمات المشاريع ليست مشمولة لأنها ليست إلزامية إلا إذا طلب إعدادها بموجب بروتوكول شراكة.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "except when" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "except when" into Arabic in sentences, translation memory