Translation of "except for" into Arabic

بِاسْتِثْناءِ, سوى, غير are the top translations of "except for" into Arabic.

except for adposition

With the exception of [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • بِاسْتِثْناءِ

    Everyone came except for Tom.

    أتى الجميع باستثناء توم.

  • سوى

    verb noun

    The offices provided only limited data, except for peacekeeping missions, which supplied a substantial amount of information.

    ولم تقدم المكاتب سوى بيانات محدودة، باستثناء بعثات حفظ السلام، التي قدمت كثيرا من المعلومات.

  • غير

    verb noun adposition adjective

    No decent witnesses except for Chico, but then what else?

    لا يوجد شاهد يُعتمد عليه غير " شيكو ", ولكن ماذا لدينا غيره ؟

  • Less frequent translations

    • لَوْلاَ
    • ما عدا

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "except for" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "except for" with translations into Arabic

Add

Translations of "except for" into Arabic in sentences, translation memory