Translation of "expect" into Arabic
توقع, يتوقع, أمل are the top translations of "expect" into Arabic.
To look for (mentally); to look forward to, as to something that is believed to be about to happen or come; to have a previous apprehension of, whether of good or evil; to look for with some confidence; to anticipate; -- often followed by an infinitive, sometimes by a clause (with, or without, that). [..]
-
توقع
verbAs may be expected of an expert, he's well versed in the field.
مثلما يمكن توقعه من خبير ، هو ضليع في المجال .
-
يتوقع
verbNobody was expecting that.
لا أحد كان يتوقع ذلك.
-
أمل
verb masculineThis common expectation has long remained unfulfilled, and the Conference cannot let this hope remain unanswered.
ولقد بقي هذا الأمل المشترك مجرد أمل منذ عهد طويل ولا يجوز للمؤتمر أن يتركه يذهب هباء.
-
Less frequent translations
- ينتظر
- نظر
- توقّع
- انتظر
- ترقب
- تنشر
- ترقّب
- حمل
- نشر
- تعقب
- سوق
- تصرف
- تصور
- أطاق
- إِنْتظر
- ارتج
- اِنْتظر
- عتل
- قاسى
- حملتْ
- شم
- مشى
- تطلّع
- التفت
- احتمل
- واكب
- أمَلَ
- اِرْتَقَبَ
- اِنْتَظَرَ
- تنتظر مولوداً
- تَرَصَّدَ
- تَرَقَّبَ
- تَطَلَّعَ إلى
- تَوَقَّعَ
- رَجَا
- يَتَوَقَّع
- تطلّب
- كفى
- أنتج
- حاكم
- استولى
- استحوذ
- غضب
- رافق
- رحل
- عانى
- قاد
- عزز
- دفع
- ولد
- وقف
- طول
- أعطى
- دعم
- نقل
- تحمل
- طلب
- اعتمد
- عبر
- بلغ مسافة ما
- تطلع الى
- تنتظر مولودا
- تنْتظِرُ موْلُوداً
- حقق النصر
- لمأ ,دمتعإ ,بقرت ,عقوت
- نجح في حمل
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "expect" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "expect" with translations into Arabic
-
توقعات تكيّفية · توقعات توافقية
-
تَوَقُّعَاتٌ
-
الالتزامات المتوقعة لاستحقاقات ما بعد التقاعد
-
أجل متوقع عند الولادة · العمر المتوقع عند الولادة
-
القدرة السنوية المتوقعة
-
نهج القيمة المتوقعة