Translation of "heal" into Arabic

يشفى, شَفَى, شُفِيَ are the top translations of "heal" into Arabic.

heal verb noun grammar

(transitive) To make better; to revive, recover, or cure. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • يشفى

    Heal or recover, e.g. by forming a scar.

    One can only be healed after treatment and not the other way around.

    لا يمكن أن يشفى المرء إلا بعد تلقي العلاج وليس العكس.

  • شَفَى

    make better

    As long as that book is out there, I can't heal.

    ما دام هذا الكتاب بالخارج ، لا أستطيع أن أُ شفى.

  • شُفِيَ

    become better

    As long as that book is out there, I can't heal.

    ما دام هذا الكتاب بالخارج ، لا أستطيع أن أُ شفى.

  • Less frequent translations

    • شفى
    • شفي
    • عالج
    • أبْرَأ
    • أشف
    • أَلْأَمَ
    • اندمل
    • اِلْتَأمَ
    • بَرِئَ
    • بَلْسَمَ
    • تَعَافَى
    • دَاوَى
    • رَأبَ
    • صَحَّ
    • طابَّ
    • عَافَى
    • نَدِبَ
    • يُشْفَى
    • َتَشَفَّى
    • التأم
    • داوى
    • اِلْتئم
    • شُفِي
    • ندِب
    • بريء
    • سد ثلمة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "heal" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "heal" with translations into Arabic

  • enhancing community-level access: opportunities for healing social and systemic ills
    تعزيز إمكانية حصول المجتمعات المحلية على الخدمات: فرص علاج علل المجتمعات والنظم
  • wound healing
    التئام الجرح · التئام الجروح
  • healing
    إبْلال · إلتئام · إِبْراء · التئام · الشِفاءِ · انْدِمال · بُرْء · رَأب · شاف · شافٍ · شِفاء · شِفائيّ · شِفَائِيّ · عِلاَجِيّ · مُدَاوٍ · مُعافاة · مُعَافَاة
  • self-healing technology
    تقنية الإصلاح الذاتي
  • be healed
    التأم
  • to heal
    الْتَأَمَ · داوى · شُفِيَ · صَحَّ
  • healed
    مشفى
  • self-healing
    تجدد طبيعي · شفاء ذاتي
Add

Translations of "heal" into Arabic in sentences, translation memory