Translation of "hiding" into Arabic

إخْفاء, إِخْفاء, اسْتِتار are the top translations of "hiding" into Arabic.

hiding noun verb grammar

Present participle of hide. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • إخْفاء

    noun

    Fadil watched as Dania tried to hide Sofia's body.

    كانت دانية تحاول إخفاء جثة صوفيا بينما كان فاضل يشاهد.

  • إِخْفاء

    Fadil watched as Dania tried to hide Sofia's body.

    كانت دانية تحاول إخفاء جثة صوفيا بينما كان فاضل يشاهد.

  • اسْتِتار

    noun

    In this context, women and girls are forced into furtive practices and obliged to hide their hygiene practices and limit their movements during menstruation.

    وفي هذا السياق تُجبَر النساء والفتيات على ممارسات الاستتار ويُدفَعن إلى إخفاء ممارساتهن الصحية وتقييد تحرّكاتهن خلال دورة الطمث.

  • Less frequent translations

    • اِخْتِبَاء
    • اِخْتِفاء
    • اِخْفاء
    • اِسْتِخْفاء
    • تَسَتّر
    • تَعْمِيَة
    • تَمْوِيه
    • تَوَارٍ
    • حَجْب
    • خَفِيّ
    • دَفْن
    • سِرِّيّ
    • كَتْم
    • كِتْمان
    • متواري
    • مُبَطَّن
    • مُتَخَفّ
    • مُتَوَارٍ
    • مُخْتَبِئ
    • مُخْتَفٍ
    • مُسْتَتِر

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hiding" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "hiding" with translations into Arabic

  • hide
    أبْعَدَ · أخفى · أخْفى · أسَرّ · أكَنّ · أَخْفَى · إختبأ · اختبأ · اختفى · اِخْتفى · اِخْتَبَأَ · اِخْتَفَى · بطن · بَيّتَ · تجنب · توارى · تَحَجّبَ · تَخَفَّى · تَسَتّرَ · تَسَتّرَ على · تَنَكّرَ · تَوَارَى · جلد · جلد الإهاب · جلد الحيوان · جلْد · جلْدَة · جَنّ · جِلْد · جِلْد مَدْبوغ · جِلْدة · حجب · حَجَبَ · خبأ · خمر · خَبَّأَ · خَفِيَ · دفن · دَفَنَ · ستر · سَتَرَ · عَمّى · غابَ · غطى · غطّى · قنع · قِشْرة · كتم · كَتَمَ · كَمَنَ · كَمّ · كَنَّ · لِحاء · مَوّهَ · وَارَى · يختبئ · يخفي · يَخْتَبِئُ · يَخْتَبِيء · يَكْتُم · يُخْبِّيء · يُخْفِي
  • hide out
    اِخْتفى
  • to play hide-and-seek
  • hide and seek
    أستغماية · أستغمايَة · خشيشوة · خشيشوَة · غمضية · غمضيَة
  • Auto Hide
    إخفاء تلقائي
  • hide in
    أخْفَى
  • hiding-place
    سِتْر · مَخْبَأ
  • hide-and-seek
    أَسْتُغُمّاية · غميضة · غُمَّيْضة · لُعْبَة الغُمِّيْضة
Add

Translations of "hiding" into Arabic in sentences, translation memory