Translation of "insufficiency" into Arabic
قصور, اِحْتِيَاج, اِفْتِقار are the top translations of "insufficiency" into Arabic.
The lack of sufficiency; the shortage or inadequacy of. [..]
-
قصور
nounThe Panel finds that further adjustments should be made for inadequate accounting for depreciation, overstatement and insufficient evidence.
ويرى الفريق أنه ينبغي إدخال تعديلات إضافية بسبب القصور في حساب الاستهلاك، والمبالغة، وعدم كفاية الأدلة.
-
اِحْتِيَاج
Caribbean ports do not lack overall capacity, nor is the number of carriers insufficient for present needs.
والموانئ الكاريبية لا تنقصها الطاقة عموما، كما أن عدد الناقلات يكفي لتغطية الاحتياجات الحالية.
-
اِفْتِقار
A lack of programmatic focus and insufficient communication with stakeholders worsen the situation.
إن الافتقار إلى التركيز البرنامجي، وعدم كفاية الاتصال مع أصحاب المصلحة يؤديان إلى تفاقم الأحوال.
-
Less frequent translations
- تَضَاؤُل
- حَاجَة
- شُحّ
- عدم كفاءة
- عدم كفاية
- عَجْز
- عَوَز
- فَقْر
- قُصور
- قِلّة
- نقص
- نَقْص
- نُدْرَة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "insufficiency" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "insufficiency" with translations into Arabic
-
قصور المشيمة
-
مسكن متخلخِل · مَسْكن مُتَخَلخِل
-
قُصورٌ كُلْوِيّ
-
قصور الأبهر
-
نَقَصَ
-
أَقَلّ من المَطْلوبِ · زَهِيد · شَحِيح · ضَئِيل · غير كاف · غير كافي · غَيْر كافٍ · غَيْرُ كافٍ · غَيْرُ كامِل · غَيْرُ لائِق · فقير · فَقِير · قاصِر · قَلِيل · لا يفي بالغرض · مَنْقوص · مُتَنَاقِص · ناقِص · نَاقِص · هَزِيل
-
أمراض الأوعية القلبية · إضطرابات دوران الدم
-
عدم كفاية الأدلة