Translation of "intensified" into Arabic
حَرِج, شَدِيد, قَوِيّ are the top translations of "intensified" into Arabic.
Simple past tense and past participle of intensify. [..]
-
حَرِج
As world conditions deteriorate in these “critical times,” feelings of patriotism are likely to intensify.
فيما تتدهور الاوضاع العالمية في هذه ‹الازمنة الحرجة›، يُرجّح ان تزداد المشاعر الوطنية حدة.
-
شَدِيد
The messages of early Spring were everywhere and of each passing day now science of new life intensified.
كانت رسائل الربيع المبكّر في كل مكان و مع مرور كلّ يوم الآن علامات الحياة الجديدة أصبحت شديدة.
-
قَوِيّ
The subsequent intervention of the coalition forces intensified hostilities.
وزاد تدخل قوات التحالف في وقت لاحق حدة الأعمال القتالية.
-
Less frequent translations
- مُؤَكّد
- مُتَفَاقِم
- مُتَكَثِّف
- مُتَوَتِّر
- مُشَدَّد
- مُقَوّى
- مُكثِّف
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "intensified" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "intensified" with translations into Arabic
-
صمام فيديكون احتجازي ذو لوحة هدفية تكثيفية سيليكونية
-
تَصاعَدَ · حَزَبَ · شَدَّدَ · صَعَّدَ · عَنُفَ · قَوّى
-
اشْتَدَّ الأَلَمُ
-
اشتداد · تَصَاعُدِيّ · مُتَزَايِد · مُتَصَاعِد · مُتَعَاظِم · مُتَفَاقِم · مُرْتَفِع · مُسْتَشْرٍ · مُشَدِّد · مُقَوٍّ · مُكَثّف
-
أبْرَزَ · أكّدَ على · إزداد حدة · اشتد · اشْتَدَّ · اِرْتَفَعَ · اِسْتَشْرَى · اِسْتَفْحَلَ · اِشْتدّ · تعمق · تكثّف · تَشَدَّدَ · تَصَاعَدَ · تَعَاظَمَ · تَفَاقَمَ · تَقَوّى · تَكَاثَفَ · تَكَثَّفَ · تَمَكّنَ · جعله أكثر حدة · حدة · حَزَبَ · دعم · رَفْع · زادَ · زِيَادَة · شدة · شدد · شَدَّدَ · شَدّدَ على · صعد · عزز · عزیز · عمق · عَنُفَ · قوة · قوى · قوِي · قَوَّى · كبر · كثف · كَبُرَ · كَثَّفَ · متن
-
مشددات
-
نهج استراتيجية التعاون المُعزّز · نهج استراتيجية التعاون المُكثّف · نهج التعاون المُعزّز · نهج التعاون المُكثّف
-
عامل ظروف التشغيل المكثف