Translation of "leverage" into Arabic
نفوذ, تأثير, رفع are the top translations of "leverage" into Arabic.
A force compounded by means of a lever rotating around a pivot; see torque. [..]
-
نفوذ
noun masculineThis means a strategy based on political leverage not a threat of military intervention or regime change.
وهذا يعني تبني إستراتيجية قائمة على النفوذ السياسي وليس على التدخل العسكري أو محاولة تغيير الأنظمة.
-
تأثير
noun masculineInvestors have particular leverage over the companies in which they invest.
وللمستثمرين تأثير خاص على الشركات التي يستثمرون فيها.
-
رفع
verb nounIt was stated that efforts to leverage financing through cooperation with international financial institutions should continue.
وذُكر أنه ينبغي مواصلة الجهود الرامية إلى رفع مستوى التمويل من خلال التعاون مع المؤسسات المالية الدولية.
-
Less frequent translations
- قوة
- إِمْكان
- تَأثِير
- رَفَعَ
- رَفْع ماليّ
- سَطْوَة
- سَيْطَرَة
- سُلْطَة
- فعّالية
- فَاعِلِيَّة
- قابِلِيّة
- قوّة رَفْعٍ
- قُدْرَة
- قُوّة
- نُفوذ
- نُفُوذ
- قدرة
- تعزيز بالاقتراض
- الرفع (المالي)
- رفع مالي
- نسبة الاستدانة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "leverage" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Leverage" in English - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for Leverage in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "leverage" with translations into Arabic
-
بنوك ذات رفع مالي كبير · بنوك ذات نسبة قروض إلى رأس المال مرتفع
-
مزج وتعبئة موارد مالية إضافية
-
شراء بأموال مقترضة · شراء شركة بأموال مقترضة
-
رفع مالي
-
نسبة الرفع المالي المصرفي
-
قرض برفع مالي
-
دور تعزيزي
-
نسبة الإرباع