Translation of "losing" into Arabic

إهْمال, إِضَاعَة, إِهْدار are the top translations of "losing" into Arabic.

losing adjective noun verb grammar

That loses or lose, or has or have lost. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • إهْمال

    The indicators and targets had been realigned through extensive consultations, without losing the universality of the goals.

    وأعيدت مواءمة المؤشرات والأهداف من خلال إجراء مشاورات مستفيضة، دون إهمال الطابع العالمي للأهداف.

  • إِضَاعَة

    It must be very boring for you guys losing all the time.

    سوف يكون من الملل لكم يا أصحاب إضاعة كل هذا الوقت.

  • إِهْدار

    Fifteen years have already been lost, and we cannot afford the luxury of losing even more time.

    فقد خسرنا خمسة عشر عاما بالفعل، ولسنا قادرين على تحمل إهدار مزيد من الوقت.

  • Less frequent translations

    • تَضْيِيع
    • تَفْرِيط
    • تَقْصِير
    • خاسر
    • خاسِر
    • خسران
    • فَوَات

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "losing" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "losing" with translations into Arabic

  • lose
    أضاع · أفْرَقَ · أَضَاعَ · اِفْتَقَدَ · اِنْهَزَمَ · تاه · تَخَلَّصَ من · خسر · خَسِرَ · ضيع · ضيّع · ضَيَّعَ · عَدِمَ · فقد · فَقَدَ · فَوَّتَ · هَدَرَ · يَخْسَر · يَفقِد · يَفْقِد
  • to lose consciousness
    فَقَدَ الوَعْيَ
  • to lose out
    خَسِرَ
  • lose the way
    تاه · ضيع
  • lose oneself
    تاه · ضل الطريق · ضيع
  • close out a losing position
    تصفية موقع خاسر
  • to lose
    أَخَّرَ · أَضاعَ · تَمَلَّصَ · خَسِرَ · فَقَدَ
  • losings
    خَسَائِر · خَسَارَة · خُسْرَان · فقْد · مفْقُودات
Add

Translations of "losing" into Arabic in sentences, translation memory