Translation of "merged" into Arabic
مَجْمُوع, مَدْمُوج, مُتَدَاخِل are the top translations of "merged" into Arabic.
merged
adjective
verb
grammar
Simple past tense and past participle of merge. [..]
-
مَجْمُوع
The related activities could be merged into work packages and a detailed budget should be provided.
ويمكن دمج الأنشطة ذات الصلة في مجموعات من برامج العمل وينبغي تقديم ميزانية مفصلة.
-
مَدْمُوج
We had to deal with composite images that were merging photos from previous storms.
وتعاملنا مع الصور المركبة والصور المدموجة من العواصف السابقة.
-
مُتَدَاخِل
Since some of the working groups had overlapping mandates, merging them might help to increase efficiency.
وبما أنَّ ولايات بعض الأفرقة العاملة متداخلة، فإنَّ دمجها قد يساعد على زيادة الكفاءة.
-
Less frequent translations
- مُتَمَاسِك
- مُتّحِد
- مُرَكّب
- مُنْدَمِج
- مُوَحَّد
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "merged" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "merged" with translations into Arabic
-
اِتّحاد · اِلْتِحام · اِنْدِماج · اِنْضِمَام · تَداخُل · تَوْحِيد · جمْع · دمْج · دَمْج · ضَمّ · وَحْدَة
-
حقل دمج
-
ناحية دمج الكتالوجات
-
اِتّحَدَ · اِنْدَمَجَ
-
دمج محادثة
-
ألّفَ · أَدْمَجَ · إِدْماج · التأم · التحم · اِتّحَدَ · اِنْدَمَجَ · اِنْضَمّ · تألف · ترابط · تضافر · تعاون · توحد · تَدَاخَلَ · تَشَابَكَ · جمع · خلط · خَلَطَ · دمج · دَمَجَ · ربط · ضَمّ · قرن · لصق · مزج · وحد · وصل · وَحَّدَ · وَصَلَ · يدمج · يَندَمِج
-
دمج الحالات
-
دمج المكالمات
Add example
Add