Translation of "meticulous" into Arabic

دقيق, دَقيق, دَقِيق are the top translations of "meticulous" into Arabic.

meticulous adjective grammar

(archaic) Timid, fearful, overly cautious. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • دقيق

    adjective noun

    Sami had a meticulous eye for choosing the right clothes.

    كانت لدى سامي عين دقيقة في اختيار الملابس المناسبة.

  • دَقيق

    adjective

    Sami had a meticulous eye for choosing the right clothes.

    كانت لدى سامي عين دقيقة في اختيار الملابس المناسبة.

  • دَقِيق

    Sami had a meticulous eye for choosing the right clothes.

    كانت لدى سامي عين دقيقة في اختيار الملابس المناسبة.

  • Less frequent translations

    • شديد التدقيق
    • شَديد التدقيق
    • مُوَسْوَس
    • نَيِّق

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "meticulous" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "meticulous" with translations into Arabic

  • meticulousness
    تَدْقِيق · دِقّة
  • meticulously
    بدقة شديدة · بِتَدْقِيق · بِدِقَّة · بِدِقّة · بِدِقّةٍ مُتَناهِيةٍ
Add

Translations of "meticulous" into Arabic in sentences, translation memory