Translation of "monitoring" into Arabic
رصد, مراقبة, متابعة are the top translations of "monitoring" into Arabic.
The act of listening, carrying out surveillance on, and/or recording the emissions of one's own or allied forces for the purpose of maintaining and improving procedural standards and security, or for reference, as applicable. [..]
-
رصد
The Strategy includes cooperation platforms with the private sector and civil society organizations for monitoring achievement.
وتشمل هذه الاستراتيجية برامج للتعاون مع القطاع الخاص ومنظمات المجتمع المدني بهدف رصد الإنجازات في هذا الصدد.
-
مراقبة
noun feminineAs a result, the receivable and remittance monitoring role will be strengthened.
ونتيجة لذلك، سيتم تعزيز مهمة مراقبة الحسابات المستحقة القبض والتحويلات.
-
متابعة
nounEarly warning of environmental threats is one of the desired outcomes of observing, assessing and monitoring the environment.
إن الإنذار المبكر بالتهديدات البيئية هو أحد النتائج المرغوبة لرصد وتقييم ومتابعة البيئة.
-
Less frequent translations
- إشْراف
- انعاش
- تَنَصُّت
- رَصْد
- رَقَابَة
- مُتابَعة
- مُراقَبة
- مُرَاقَبَة
- إنصات
- استماع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "monitoring" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "monitoring" with translations into Arabic
-
مشروع تحليل ورصد وصلة بيانات الصحة والبيئة
-
مسح استقصائي متعدد المؤشرات
-
محطات مراقبة
-
الشبكة العالمية لرصد الاهتزازات
-
رصد كيميائي
-
فريق القذائف · فريق رصد القذائف
-
فريق رصد وقف الأعمال العدائية