Translation of "moreover" into Arabic
أَضِف إِلَى ذٰلِك, عِلَاوَة عَلَى ذٰلِكَ, علاوة على ذلك are the top translations of "moreover" into Arabic.
(conjunctive) In addition to what has been said; furthermore. [..]
-
أَضِف إِلَى ذٰلِك
in addition to what has been said
-
عِلَاوَة عَلَى ذٰلِكَ
in addition to what has been said
Moreover, like the Canaanite gods they worshipped, they became cruel, sacrificing their children and oppressing the poor.
عِلَاوَةً عَلَى ذٰلِكَ، أَصْبَحُوا قُسَاةً مِثْلَ ٱلْآلِهَةِ ٱلْكَنْعَانِيَّةِ ٱلَّتِي عَبَدُوهَا، إِذْ قَدَّمُوا أَوْلَادَهُمْ ذَبَائِحَ وَظَلَمُوا ٱلْفَقِيرَ.
-
علاوة على ذلك
adverbin addition to what has been said
Moreover, the sweeping change brought by modernity and globalization led many Muslims to view the West as hostile to the traditions of Islam.
وعلاوة على ذلك حدا التغيير الكاسح الذي رافقته الحداثة والعولمة بالعديد من المسلمين إلى اعتبار الغرب معاديا لتقاليد الإسلام
-
Less frequent translations
- أضِفْ إلى ذَلِكَ
- أيضاً
- أَيْضًا
- إلى جانب
- إلَى ذَلِك
- إنما
- إِضَافَةً إلى ذَلِك
- إِلَى جانِبِ ذَلِك
- بالإضافةِ إلى ذلك
- بالإِضافة إلى ذلك
- بجَانب
- بِالإضَافَةِ إلى
- ثُمَّ
- ثُمّ
- زِدْ على ذَلِكَ
- زِيَادَةً على ذَلِكَ
- عِلاوة عَلى ذَلك
- عِلاوةً على ذلك
- عِلاَوَةً عَلَى
- عِلَاوَة عَلَى ذَلِك
- فوق ذَلِكَ
- فَضْلاً عن ذلك
- فَضْلاً عَنْ
- فَوْق
- فَوْقَ ذَلِكَ
- كَذَلِكَ
- مَعَ ذَلِك
- هَذَا إلى أنّ
- أضف إلى ذلك
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "moreover" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate