Translation of "move away" into Arabic
أنأَى, ابْعَدَ, اِبْتَعَدَ are the top translations of "move away" into Arabic.
move away
-
أنأَى
No, but it looks like he's moving away from the canopy, so maybe I can trace his steps.
لا ، لكنّه يبدو مثل هو يبتعد عنه الستارة ، لذا لربّما أنا يمكن أن أتتبّع خطواته.
-
ابْعَدَ
And if you look at a galaxy even farther away, it would be moving away faster.
و لو نظرتم إلى مجرة أبعد، سوف تجدون أنها تبتعد عنا أسرع.
-
اِبْتَعَدَ
If one moves away from suggestion, that house collapses.
إنّ واحـد إبتـعد عـن ذلك الإقتــراح, ينـهار ذلك البـنيان
-
Less frequent translations
- اِنْصَرفَ
- ذَهَب
- رحل
- رَحَل
- سارَ
- نَأى
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "move away" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "move away" with translations into Arabic
-
اِبْتَعَدَ · تَحَوّلَ عَن
-
ابْتَعَدَ
-
قال سكان القرية أيضا إن داعش جعلهم عرضة للهجمات لأنه كان يطلق صواريخ مدفعية بالقرب من المنازل دون إبعاد المدنيين، ما جعلهم عرضة للنيران المرتدة
-
اِبْتِعاد · ذاهِب · ذَهَاب · راحِل · رَحِيل · مُغَادَرَة · مُهاجِر · نُزُوح · هِجْرَة
-
اِبْتِعاد · ذاهِب · ذَهَاب · راحِل · رَحِيل · مُغَادَرَة · مُهاجِر · نُزُوح · هِجْرَة
-
ابْتَعَدَ
Add example
Add