Translation of "move to" into Arabic
اِنْتَقَلَ إلى, تَوَجّهَ, ذَهَبَ are the top translations of "move to" into Arabic.
move to
-
اِنْتَقَلَ إلى
By the time we reach his town, he will have moved to his new house.
حين نصل إلى بلدته، سيكون قد انتقل إلى منزله الجديد.
-
تَوَجّهَ
With three years’ of data collected, the emphasis now should move to analysis of the data.
ومع توافر المعلومات المجمعة على مدى ثلاث سنوات، ينبغي توجيه التركيز الآن نحو تحليل البيانات.
-
ذَهَبَ
The department manager has enlisted and we have staff moves to make.
مدير القسم ذهب للتجنيد ، ولدينا حركات نقل موظفين لنقوم بها.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "move to" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "move to" with translations into Arabic
-
تَأَثَّرَ · مادَ
-
نقل جهة الاتصال إلى
-
انْتَقَلَ للسَكَنِ · تَدَخَّلَ · دَخَلَ
-
انْتَقَلَ
-
انْتَقَلَ · تَرَقّى
-
ابْتَعَدَ
-
قال سكان القرية أيضا إن داعش جعلهم عرضة للهجمات لأنه كان يطلق صواريخ مدفعية بالقرب من المنازل دون إبعاد المدنيين، ما جعلهم عرضة للنيران المرتدة
-
أَثَّرَ · أَقَلَّ · اقْتَرَحَ · انْتَقَلَ · تَحَرَّكَ · تَزَحْزَحَ · تَنَقَّلَ · حَرَّكَ · حَوَّلَ · نَقَلَ
Add example
Add