Translation of "obligation" into Arabic
واجب, مسؤولية, وَاجِب are the top translations of "obligation" into Arabic.
The act of binding oneself by a social, legal, or moral tie to someone. [..]
-
واجب
noun masculineact of binding oneself by a social, legal, or moral tie to someone
The effective monitoring of the housing situation is an immediate obligation of States.
إن الرصد الفعال لحالة السكن واجب فوري للدول.
-
مسؤولية
nounWe remain ready and willing to assume the obligations attached to our role as a host country.
ولا نزال على استعداد لتحمل المسؤوليات الملقاة على دورنا بوصفنا البلد المضيف وراغبين في ذلك.
-
وَاجِب
noun masculineact of binding oneself by a social, legal, or moral tie to someone
The current disarmament machinery has been able to craft significant obligations and commitments in the field of disarmament.
لقد تمكنت آلية نزع السلاح الحالية من إرساء واجبات والتزامات هامة في مجال نزع السلاح.
-
Less frequent translations
- التزام
- سند
- أمْر
- إيجاب
- إِلْزام
- إِيجاب
- الْتِزام
- اِرْتِبَاط
- اِلْتِزَامٌ
- اِمْتِنان
- تَعَهُّد
- تَقَيُّد
- تَكْلِيف
- جَزْم
- ذِمَّة
- شُكْر
- صَكّ
- عَهْد
- فَرِيضَة
- فَرْض
- لُزُوم
- لِزَام
- مَدْيُونِيَّة
- مُلْزَم
- مُهِمّة
- مُوْجِب
- واجِب
- وَعْد
- وُجوب
- إلزام
- وجوب
- إِلْتِزام
- مسْئُولِيّة
- سَنَد المَدْيُونِيَّة
- مُسْتَنَد المَدْيُونِيَّة
- وَثِيقَة المَدْيُونِيَّة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "obligation" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "obligation" with translations into Arabic
-
التزامات تخصم من الاعتمادات العامة
-
التزام بقرض مضمون
-
إلتزام مطلق
-
التزامات خدمة الدين
-
الالتزامات المتوقعة لاستحقاقات ما بعد التقاعد