Translation of "observation" into Arabic

Orangutans have been observed using sticks to pry nutritious seeds from prickly.

تم مراقبة قردة الأورانج أوتان و هي تستعمل عِصِي لنقب البذور المغذية من النباتات الشائكة.

Consequently, more research and systematic observations were needed.

ونتيجة لذلك، تلزم الحاجة لمزيد من البحوث وعمليات الرصد المنظمة.

The remaining aspects are still accurate if no particular observations are made to the contrary herein.

ولا تزال الجوانب المتبقية صحيحة ما لم تدرج تعليقات خلافاً لذلك هنا.