Translation of "obstruction" into Arabic

عقبة, حاجز, عائق are the top translations of "obstruction" into Arabic.

obstruction noun grammar

The act of obstructing, or state of being obstructed. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • عقبة

    noun

    For example, legal barriers to the extradition of suspects continue to obstruct effective investigations.

    فعلى سبيل المثال، لا تزال العقبات القانونية التي تعترض تسليم المشتبه فيهم تقف عائقا أمام إجراء تحقيقات فعالة.

  • حاجز

    Noun noun

    Something immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted.

    Over 500 checkpoints and roadblocks obstruct freedom of movement within the OPT.

    وأما نقاط التفتيش والحواجز التي تزيد على 500 نقطة وحاجز فتعرقل حرية التنقل داخل الأرض الفلسطينية المحتلة.

  • عائق

    Noun

    Standing invitation extended no subsequent obstructions of full and unimpeded access.

    منح الدعوة الدائمة، وعدم وضع العراقيل بعد ذلك أمام حرية الوصول بلا عائق.

  • Less frequent translations

    • سد
    • إعاقة
    • إغْلاق
    • إيْقاف
    • إِعَاقَة
    • انْسِداد
    • تَأْخِير
    • تَعَطُّل
    • تَعْطيل
    • تَعْطِيل
    • تَعْوِيق
    • حاجِز
    • حَبْس
    • حَجَرُ عَثْرَة
    • حَجْز
    • ساتِر
    • سَدّ
    • صَدّ
    • عَرْقَلة
    • عَرْقَلَة
    • عَقَبة
    • عَقَبَة
    • مَنْع
    • عائِق
    • سدّ
    • اِعاقة
    • عائِقة
    • عرْقلة
    • مانِع

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "obstruction" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "obstruction" with translations into Arabic

  • obstruct
    أحبط · أخفى · أربك · أعاق · أعاق حركة المرور · أغْلَقَ · أوقف · أوْقَفَ · أَعاقَ · إشترك في حفلة · إعترض · إعترض السبيل · اعترض · انسد · اِعْترض · اِعْتَرَضَ · تعطل · تكدس · تنطبق الأسنان · ثَبّطَ · جمع · حاصر · حالَ دُونَ · حبس · حجبه عن النظر · حشا · حفل لموسيقى الجاز · حَبَسَ · حَجَبَ · حَجَزَ · خدر · سحق · سد · سدّ · سَدَّ · شوش · صَدّ · ضغط · عاق · عاقَ · عرقل · عرْقل · عطل · عطل لاعب · عقد · عوّق · عَرْقَلَ · عَطَّلَ · غرز · غلق · قفل · كبح · كبح السيارة فجأة · مارس الإعاقة · منع · مَنَعَ · هرس · ورط · وضع عقبة · يُعيق · يُعَرْقِل
  • obstruction of justice
    إعاقة العدالة · إعاقة سير العدالة · تضليل العدالة · عرقلة سير العدالة
  • to obstruct
  • chronic obstructive pulmonary disease
    داء الانسداد الرئوي المزمن · مرض داء انسداد الرئتين المزمن
  • obstructive behaviour
    سلوك معوق
  • obstructer
    عائِق · عقبة · مانِع · معرقل · مُنَافِس
  • obstructed
    أُعِيقَ · صُدّ · محجوب · مَسْدُود · مَوْقُوف · مُعَرْقِل · مُعَوَّق
  • obstructively
    بإعاقة
Add

Translations of "obstruction" into Arabic in sentences, translation memory