Translation of "proportionally" into Arabic
بالتناسب, بشكل متناسب, بِشكل مُتناسِب are the top translations of "proportionally" into Arabic.
In proportion; in due degree; adapted relatively. [..]
-
بالتناسب
If the insurance period is shorter, the pension is proportionately reduced.
فإذا كانت فترة التأمين أقل من ذلك، انخفض المعاش التقاعدي بالنسبة والتناسب.
-
بشكل متناسب
With the increased number of hotels, there has been greater demand for water, but the supply of water has not increased proportionately.
ومع ازدياد عدد الفنادق ازداد الطلب على المياه لكن إمدادات المياه لم تزداد بشكل متناسب.
-
بِشكل مُتناسِب
With the increased number of hotels, there has been greater demand for water, but the supply of water has not increased proportionately.
ومع ازدياد عدد الفنادق ازداد الطلب على المياه لكن إمدادات المياه لم تزداد بشكل متناسب.
-
Less frequent translations
- تناسبيا
- مُقَارَنَةً بِغَيْرِهِ
- نِسْبِيًّا
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "proportionally" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
بشكل متناسب
With the increased number of hotels, there has been greater demand for water, but the supply of water has not increased proportionately.
ومع ازدياد عدد الفنادق ازداد الطلب على المياه لكن إمدادات المياه لم تزداد بشكل متناسب.
Phrases similar to "proportionally" with translations into Arabic
-
التّناسب
-
مبدأ التناسب
-
تَكَافُؤ · تَنَاسُب · تَوَافُق · مُلاءَمَة
-
بشكل متناسب
-
التناسب
-
مُتَنَاسِب
-
مُتَنَاسِب
-
متناسب