Translation of "province" into Arabic
إقليم, وِلَايَة, مقاطعة are the top translations of "province" into Arabic.
A subdivision of government usually one step below the national level. [..]
-
إقليم
noun masculineterritorial entity within a country or state
Resolving them would mean greater stability in the province.
وسيعني حل تلك القضايا تحقيق استقرار أكبر في الإقليم.
-
وِلَايَة
femininea subdivision of government usually one step below the national level
Yet important challenges still remained, particularly in eliminating income disparities between districts and provinces.
ومع ذلك لا تزال هناك تحديات كبيرة، وبخاصة في القضاء على التفاوتات في الدخل بين المقاطعات والأقاليم.
-
مقاطعة
nounThe number of Congolese refugees also increased as a result of renewed violence in the eastern provinces.
وتزايد عدد اللاجئين الكونغوليين أيضا نتيجة لتجدد أعمال العنف في المقاطعات الشرقية.
-
Less frequent translations
- محافظة
- ولاية
- منطقة
- ميدان
- أعْمال
- إقْليم
- إِطَار
- إِقْلِيم
- اقليم
- بَلَد
- تَقْسِيمٌ إدَارِيّ
- حَدّ
- حَقْل
- دائِرة اخْتِصاصٍ
- عَالِم
- عَمالة
- قَضَاء
- قِسْم
- لِواء
- لِوَاء
- مَجَال
- مَدىً
- مَيْدان
- مُحَافَظَة
- مُديريّة
- مُدِيرِيَّة
- مُقاطَعة
- مُقَاطَعَة
- مِضْمار
- مِنْطَقَة
- نِطَاق
- وَظِيفَة
- نطاق
- قطاع
- أبرشية
- مجال
- لواء
- إقْلِيم
- وِلايَة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "province" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
المحافظة
Diyala Province in north-central Iraq continued to experience daily attacks against Government, security and international elements.
وظلت محافظة ديالى في شمال وسط العراق تشهد هجمات يومية ضد عناصر الحكومة والأمن والعناصر الدولية.
Phrases similar to "province" with translations into Arabic
-
دوزجي
-
ولاية ننكرهار
-
محافظة سيستان وبلوتشستان
-
محافظة زنجان
-
محافظة هرمزگان
-
محافظة الوادي المتصدع
-
كهرمانماراس
-
اوبليس كازاخستان الغربي