Translation of "refraining from" into Arabic
إحْجام, تَجَاوُز, عُدُولٌ عن are the top translations of "refraining from" into Arabic.
refraining from
-
إحْجام
How could they refrain from spontaneously bursting into song?
وكيف كان يمكنهم الاحجام عن الاندفاع تلقائيا الى الترنم؟
-
تَجَاوُز
In all circumstances, States are obligated to both refrain from committing acts that violate individual rights and take appropriate
فالدول ملزمة، في جميع الظروف، بالامتناع عن ارتكاب أعمال تنتهك حقوق الأفراد وباتخاذ التدابير الملائمة لمنع تجاوزات حقوق الإنسان من جانب أشخاص عاديين.
-
عُدُولٌ عن
It might be best to refrain from taking a position on the competence of customary courts.
وربما يكون من الأفضل العدول عن اتخاذ موقف بشأن صلاحية المحاكم العرفية.
-
Less frequent translations
- مُمْتَنِعٌ عن
- نَبْذ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "refraining from" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "refraining from" with translations into Arabic
-
إحْجام · تَجَاوُز · عُدُول · عُدُولٌ عن
-
الامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو عن استعمالها
-
أبَى · أحْجَمَ · أحْجَمَ عن · أمسك · أنِفَ · أوْقَفَ · اِمْتَنَعَ · اِمْتَنَعَ عن · تَجَنّبَ · تَحَاشَى · تَخَلّى عن · تَرَكَ · تَوَقّفَ عن · عادَ عن · عَزَفَ عن · كَفّ · كَفّ عن · هَجَرَ
-
تجنّب فرض العقوبات الاقتصادية لغايات سياسية
-
تَوَقَّفَ عن · نَبَذَ
-
أبَى · أحْجَمَ · أحْجَمَ عن · أمسك · أنِفَ · أوْقَفَ · اِمْتَنَعَ · اِمْتَنَعَ عن · تَجَنّبَ · تَحَاشَى · تَخَلّى عن · تَرَكَ · تَوَقّفَ عن · عادَ عن · عَزَفَ عن · كَفّ · كَفّ عن · هَجَرَ
-
أبَى · أحْجَمَ · أحْجَمَ عن · أمسك · أنِفَ · أوْقَفَ · اِمْتَنَعَ · اِمْتَنَعَ عن · تَجَنّبَ · تَحَاشَى · تَخَلّى عن · تَرَكَ · تَوَقّفَ عن · عادَ عن · عَزَفَ عن · كَفّ · كَفّ عن · هَجَرَ
Add example
Add