Translation of "Refraining" into Arabic
الإمتناع, إحْجام, إمْساك are the top translations of "Refraining" into Arabic.
-
الإمتناع
Refrain from the recruitment of child soldiers, and continue its policy to avoid such a practice;
الامتناع عن تجنيد الأطفال والاستمرار في سياساتها لتفادي هذه الممارسة؛
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Refraining" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Present participle of refrain. [..]
-
إحْجام
nounHow could they refrain from spontaneously bursting into song?
وكيف كان يمكنهم الاحجام عن الاندفاع تلقائيا الى الترنم؟
-
إمْساك
Missing certain meals or refraining from a particular type of food is considered fasting by many.
وكثيرون يعتبرون الامساك عن وجبات معينة او عن نوع معين من الطعام صوما.
-
إيْقاف
Our love for our neighbor will make us refrain from inconsiderately parking our car in a way that could cause him inconvenience or distress.
ان محبتنا لقريبنا ستجعلنا نمتنع عن ايقاف سيارتنا على نحو غير اعتباري بطريقة يمكن ان تسبب له الازعاج او المضايقة.
-
Less frequent translations
- إِبَاء
- امْتِناع
- اِمْتِناع
- تَحاشٍ
- رَفْض
- كَفّ
- كَفّ عَنْ
Phrases similar to "Refraining" with translations into Arabic
-
امْتَنَعَ · صامَ
-
إحْجام · تَجَاوُز · عُدُول · عُدُولٌ عن
-
الامتناع عن التهديد باستعمال القوة أو عن استعمالها
-
مُمْتَنِع
-
إحْجام · إقْلاعٌ عن · إمْساك · إيْقاف · إِبْقاء · اِسْتِنْكاف · اِمْتِناع · تَحَاشٍ · تَخَلّ · تَخَلّ عَنْ · تَخْلِيَة · تَرْك · تَوَقّف · كَفّ · كَفّ عَنْ · هَجْر
-
أحجم · أحْجم · أمسك · أمسك عن · أمْسك · أَحْجَمَ عن · أَنِفَ · امتنع · اِمْتنع · اِمْتنع عن · اِمْتَنَعَ · اِمْتَنَعَ عن · اِمْتَنَعَ من · تجمل · تذرع بالصبر · ترك · حجم · رَدّة · عزف عن · قرار · قَرَار · كف عن · كفّ · لازِمة · لازِمة أُغْنيةٍ · لَازِمَة · هجر · يَمتنِع
-
إحْجام · تَجَاوُز · عُدُولٌ عن · مُمْتَنِعٌ عن · نَبْذ
-
أبَى · أحْجَمَ · أحْجَمَ عن · أمسك · أنِفَ · أوْقَفَ · اِمْتَنَعَ · اِمْتَنَعَ عن · تَجَنّبَ · تَحَاشَى · تَخَلّى عن · تَرَكَ · تَوَقّفَ عن · عادَ عن · عَزَفَ عن · كَفّ · كَفّ عن · هَجَرَ