Translation of "regardless" into Arabic

دُونَ اَلاِهْتِمَام بِـ, بِغَضِّ النَظَرِ عن, دون الالْتِفاتِ إلى are the top translations of "regardless" into Arabic.

regardless adjective adverb adposition grammar

Having no regard; heedless; careless. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • دُونَ اَلاِهْتِمَام بِـ

    paying no attention to

  • بِغَضِّ النَظَرِ عن

    adposition

    You can take part in the meeting regardless of your age.

    بإمكانك المشاركة في الاجتماع بغض النظر عن سنك.

  • دون الالْتِفاتِ إلى

    adposition

    I hope you are, because we are coming regardless.

    أنا آمل ذلك، لأننا ماضون دون الالتفات إلى أي شيء.

  • Less frequent translations

    • فيلاكتلل رظني ِ ,قئاوعلل رابتعا ريغ نم ,نكي امهم
    • مع ذَلِكَ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "regardless" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Regardless
+ Add

English-Arabic dictionary

  • مهما يكن

    Regardless, everyone knows why the Conference finds itself in its present position.

    ومهما يكن من أمر، فإن الجميع يعلم لماذا يمرّ المؤتمر بهذا الوضع.

Phrases similar to "regardless" with translations into Arabic

  • regardless of
    أيّاً كان · بغض النظر عن · بِصَرْفِ النّظَرِ عن · بِغَضّ اَلنَّظَر عَن · دُونَ اَلاِهْتِمَام بِـ
  • Regardlessness
    عدم الإكتراث
  • regardless of that
    بِصَرْفِ النَظَرِ عن هذا
Add

Translations of "regardless" into Arabic in sentences, translation memory