Translation of "registered" into Arabic

تَوْثِيقِيّ, مَضْمون, مَضْمُون are the top translations of "registered" into Arabic.

registered adjective verb grammar

Simple past tense and past participle of register. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • تَوْثِيقِيّ

    I thought you were angry with me for having registered the marriage.

    ظننت أنكِ غاضبة مني بسبب توثيق الزواج.

  • مَضْمون

    adjective

    It was agreed that the secured creditor could seek an amendment of the registered notice at any time.

    اتُفق على أنه يمكن للدائن المضمون أن يلتمس في أي وقت إدخال تعديل على الإشعار المسجّل.

  • مَضْمُون

    It was agreed that the secured creditor could seek an amendment of the registered notice at any time.

    اتُفق على أنه يمكن للدائن المضمون أن يلتمس في أي وقت إدخال تعديل على الإشعار المسجّل.

  • Less frequent translations

    • مَكْتوب
    • مُثْبَت
    • مُدَوَّن
    • مُسَجَّل
    • مُقَيَّد
    • مُقَيّد
    • مُنْتَسِب
    • مُوَثَّق

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "registered" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Registered
+ Add

English-Arabic dictionary

  • مسجّل

    Layla was a registered nurse working for a renowned cancer center.

    كانت ليلى ممرّضة مسجّلة تعمل في مركز معروف لمعالجة السّرطان.

Phrases similar to "registered" with translations into Arabic

Add

Translations of "registered" into Arabic in sentences, translation memory