Translation of "related" into Arabic
متعلق, مُتَعَلَّق, ذو علاقة are the top translations of "related" into Arabic.
Standing in relation or connection. [..]
-
متعلق
adjectivestanding in relation or connection
The Committee began its consideration of the question on capital master plan relating to this agenda item.
بدأت اللجنة نظرها في مسألة الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية المتعلقة بهذا البند من جدول الأعمال.
-
مُتَعَلَّق
standing in relation or connection
The Committee began its consideration of the question on capital master plan relating to this agenda item.
بدأت اللجنة نظرها في مسألة الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية المتعلقة بهذا البند من جدول الأعمال.
-
ذو علاقة
So whatever he was doing there was related to the transfer.
إذن أياً ما كان يفعله ، كان ذو علاقة بالتحويل.
-
Less frequent translations
- شَبِيه
- شِبْه
- قريب
- قَريب
- مترابط
- متلازم
- مربوط
- مَحْكيّ
- مَحْكِيّ
- مَرْوِيّ
- مَنْسوب
- مَنْقُول
- مُتَرابِط
- مُتَرَابِط
- مُتَعَلِّق
- مُتَقارِب
- مُتَوَارَث
- مُتَوَاصِل
- مُتَّصِل
- مُتّصِل
- مُجانِس
- مُرتبِط بـ
- مُرْتَبِط
- مُنْتَسِب
- مُنْتَمٍ
- قربى
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "related" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
ذو علاقة
Note 23: Related party and other executive management disclosure
الملاحظة 23: كشف بيانات الأطراف ذوي العلاقة وغيرهم من موظفي الإدارة التنفيذية
Phrases similar to "related" with translations into Arabic
-
بيانات متعلّقة بقضايا الجنسين
-
علاقات حسن الجوار · عَلاقات حُسْنِ الجِوارِ
-
موظف للعلاقات مع المجتمعات المحلية
-
تطبيع العلاقات · تَطْبيع العَلاقاتِ
-
الأجر المرتبط بالأداء