Translation of "relate to" into Arabic
أبْلَغَ, أَعْلَنَ, بَلّغَ are the top translations of "relate to" into Arabic.
-
أبْلَغَ
However, as in extradition cases, difficulties relating to legal differences, translation and delays were reported.
بيد أنه أبلغ، مثل ما هو الحال في قضايا التسليم، عن مصادفة صعوبات تتعلق بالاختلافات القانونية والترجمة والتأخيرات.
-
أَعْلَنَ
His delegation supported the inclusion of the scope options in the base project, especially the options relating to environmental sustainability
وأعلن تأييد وفده لإدراج خيارات النطاق في المشروع الأساسي، وخاصة الخيارات المتصلة بالاستدامة البيئية
-
بَلّغَ
Merz also seeks compensation for expenses incurred relating to its expatriate staff totalling GBP 5,556.
وتلتمس ميرز كذلك تعويضا عن نفقات تكبدتها فيما يتعلق بترحيل موظفيها وبلغ مجموعها 556 5 جنيها إسترلينيا.
-
Less frequent translations
- خَصّ
- رَوَى
- نَقَلَ إلى
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "relate to" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "relate to" with translations into Arabic
-
طِباعيّ
-
انتهاء صفة اللاجئ بموجب المادة 1- جيم 5 و 6
-
مشروع الاتفاقية المتعلقة بالمسؤولية الجنائية للأشخاص المتمتعين بالحصانة الدولية
-
,ب طبترم ,ب لصتم ,نم بيرق ,بيسن ,قلعتم ,طبارتمةبارق وذ ,دورسم ,يورم · مَنْسُوبٌ إلى · مُتَعَلّقٌ بِـ · مُتّصِلٌ بِـ
-
انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناجمة عن إنتاج الأمونيا واستخدام اليوريا
-
مَنْسُوبٌ إلى · مُتَعَلّقٌ بِـ · مُتّصِلٌ بِـ
-
مؤشرات عن القضايا الجنسانية · مؤشرات عن قضايا تمايز الجنسين
-
حلقة العمل الإقليمية المعنية بالمسائل المتصلة بالشركات عبر الوطنية