Translation of "retry" into Arabic

I've found grounds to hold without bail and retry four of the prisoners in question.

لقد وجدت أسباب تدعو إلى عقد دون كفالة ، وإعادة المحاولة أربعة من السجناء في السؤال.

It concluded that the case should be retried based on a complete and objective study of all circumstances.

واستنتجت أنه ينبغي إعادة المحاكمة بناء على دراسة كاملة وموضوعية لجميع الظروف.

Retry count has reached maximum

أعِد المحاولة العدد الأقصى