Translation of "return" into Arabic

عاد, أعاد, رجع are the top translations of "return" into Arabic.

return verb noun grammar

(cricket) A throw from a fielder to the wicket-keeper or to another fielder at the wicket. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • عاد

    verb

    to come back after some period of time, or at regular intervals [..]

    He returned home for the first time in ten years.

    عاد إلى البيت لأول مرة منذ عشر سنوات.

  • أعاد

    verb

    to give something back to its original holder or owner [..]

    Fundamental moral principles and the return of property are directly linked to being human.

    فالمبادئ الأخلاقية الأساسية وإعادة الممتلكات الثقافية ترتبط ارتباطا مباشرا بكون المرء إنسانا.

  • رجع

    verb

    to come or go back [..]

    He returned, out of the blue, just before the war started.

    لقد رجع, بلا سابق إنذار, وقبل إندلاع الحرب مباشرة.

  • Less frequent translations

    • أرجع
    • عودة
    • عَوْدَة
    • أَرْجَعَ
    • إعادة
    • رد
    • عَادَ
    • رَجَعَ
    • أجاب
    • أَعَادَ
    • أوب
    • قفل
    • جواب
    • حديث
    • عائد
    • عد
    • ردّ
    • أعد
    • عود
    • أرْبَحَ
    • أكْسَبَ
    • أوْبَة
    • أيْلُولَة
    • أَجَابَ
    • أَدَرَّ
    • أَعَادَ إلى
    • أَوَّبَ
    • أَوْب
    • إرْجاع
    • إعَادَةُ مالٍ
    • إياباً
    • إيابي
    • إيَاب
    • إِعَادَة
    • ارْتِداد
    • اِرْتِداد
    • اِسْتِئْناف
    • اِنْعِطاف
    • باءَ
    • بَدَل
    • بِطاقَة عَوْدَة
    • تَرَاجُع
    • تَرْجيع
    • تَرْجِيع
    • تَسْليم
    • جازى
    • جَر
    • جَلَبَ
    • جَوَاب
    • حَقّقَ
    • رَبِحَ
    • رَجَعَ بِـ
    • رَجَّعَ
    • رَجْع
    • رَجْعة
    • رَجْعَة
    • رَدَّ إلى
    • رَدّ
    • رَدّ مالٍ
    • رَيْع
    • رُجوع
    • رُجُوعٌ إلى
    • رِبْح
    • عائِد
    • عادَ بِـ
    • عَائِد
    • عَاوَدَ
    • عَكَسَ
    • عَوْد
    • عَوْدة
    • عَوْدَةٌ إلى
    • عِوَض
    • غلة
    • غَلّ
    • فاءَ
    • في المُقابِلِ
    • قَفَلَ
    • كَرّ
    • متكرر
    • مَآب
    • مَآل
    • مَرْجِع
    • مَعَاد
    • مُتَابَعَة
    • مُرْتَجَع
    • مُعاوَدَة
    • مُقَابِل
    • مُوَاصَلَة
    • يَعود
    • يُعيد
    • عاود
    • باء
    • مُقابِل
    • عوْدة
    • تراجع
    • أجرة
    • استرد
    • مرجع
    • ارتد
    • رَدَّ
    • إيراد
    • ربيحة
    • آبَ
    • أرْجع
    • إِرْتدّ
    • إِرْجاع
    • إِعادة
    • انكفأ
    • اِسْتِرْداد
    • اِسْتِعادة
    • ترْجِيع
    • تِكْرار
    • رُجُوع
    • غلَة
    • كَسْب
    • جزع
    • نكص
    • حور
    • صد
    • شكر
    • وضع
    • قدم
    • أعاد المال
    • أعاد دفْع
    • أعاد كتابا
    • أعاد مالا
    • ألقى وثيقة تأمين
    • إستوفى حقه
    • إعادة قسرية
    • حنث بوعده
    • دخل صاف
    • رجع الي صاحبه
    • رجع في كلامه
    • رد الجميل
    • رد اللاّجئ
    • رد بحسم
    • سدد دين
    • صافي الإيراد
    • عاد الملك إلى المالك
    • عاد ليعلن الحكم
    • عوْدة للوطن
    • قابل شيئا بمثله
    • قسط مسترد
    • مبلغ مسترد
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "return" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Return
+ Add

English-Arabic dictionary

  • يعود أدراجه

    Pharaoh's army, which has come forth to help you, shall return to Egypt.

    جيش فرعون الذى جاء لمعاونتكم ينبغى أن يعود أدراجه إلى مصر

Phrases similar to "return" with translations into Arabic

Add

Translations of "return" into Arabic in sentences, translation memory