Translation of "run away" into Arabic

هرب, فر, هَرَبَ are the top translations of "run away" into Arabic.

run away verb grammar

To leave home, or other place of residence, usually unannounced, or to make good on a threat, with such action usually performed by a child or juvenile. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • هرب

    verb

    to flee by running

    These nature bunnies, all they do is run away.

    هذه الأرانب في الطبيعة ، كل ما يفعلونه هو الهرب بعيدا.

  • فر

    verb

    He claimed that he had run away from the barracks because of a lack of food.

    وزعم الصبي أنه قد فر من الثكنات لعدم وجود غذاء.

  • هَرَبَ

    to flee by running

    These nature bunnies, all they do is run away.

    هذه الأرانب في الطبيعة ، كل ما يفعلونه هو الهرب بعيدا.

  • Less frequent translations

    • أبق
    • تَخَلّصَ
    • فر من
    • فَرّ
    • لاذَ بِالفِرَار
    • نَفَرَ
    • هَرِبَ
    • وَلّى
    • يَهْرُب
    • أدار
    • أذاب
    • أفلت
    • أنسل
    • أيد ترشيح
    • إجتاز بسرعة
    • ارتشح
    • انبعث
    • انتشر
    • انزلق
    • بدأ العدو
    • تخلص من
    • ترشح
    • تسرع
    • تصفح بسرعة
    • تكرر
    • جرى
    • جري
    • حكم
    • خاض معركة
    • دخل
    • رسم خطا
    • ركض
    • سال
    • سجل نقطة في البيسبول
    • سحب
    • سوق بسرعة
    • شغل
    • صفى
    • صنف الأوراق
    • طارد
    • طبع
    • ظل نافذ المفعول
    • عبر
    • عجل
    • عدا
    • غاب عن الذاكرة
    • فرّ
    • قاد
    • قاد السيارة
    • نجا
    • نشر
    • نما بسرعة
    • هرول
    • وقع
    • وَلَّى الأَدْبَار
    • وَلَّى هَارِبَاً
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "run away" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "run away"

Phrases similar to "run away" with translations into Arabic

  • إِفْلات · فِرَار · هَرَب · هُرُوب
  • تَهَرَّبَ من · فَرَّ · هَرَبَ · هَرَبَ مع
  • اِبْتَعَدَ عن · تَهَرّبَ · هَرَبَ مِنْ
  • هرب مع
  • إِفْلات · فِرَار · هَرَب · هُرُوب
Add

Translations of "run away" into Arabic in sentences, translation memory