Translation of "seize" into Arabic
إِسْتَوْلَى عَلَى, أمسك, اغتصب are the top translations of "seize" into Arabic.
seize
verb
grammar
(transitive) to deliberately take hold of; to grab or capture [..]
-
إِسْتَوْلَى عَلَى
grab
Food is scarce this time of year, and the grog has long since been seized.
الطعام نادر في هذا الوقت ، و مر على الشراب مدة طويلة منذ أن استولي علي
-
أمسك
verbI seize command by physical prowess,
أنا أمسك بزمام الأمور عن طريق القوة البدنية
-
اغتصب
verbSeize and take control without authority and possibly with force.
-
Less frequent translations
- استولى على
- استولى
- حجز
- صادر
- انتهز
- قبض
- استحوذ
- سيطر
- اعتقل
- تولى
- قَبَضَ
- أخذ
- أحْرَزَ
- أخَذَ
- ألْقَى القَبْض على
- أوثق
- أوْقَفَ
- أَمْسَكَ
- أَمْسَكَ بِهِ
- اتخذ
- اِتّخَذَ
- اِحْتَجَزَ
- اِحْتَلّ
- اِخْتَطَفَ
- اِسْتَحْوَذَ على
- اِسْتَغْرَقَ
- اِسْتَمْلَكَ
- اِسْتَوْلَى على
- اِعْتَقَلَ
- اِقْتَطَعَ
- اِنْتَزَعَ
- اِنْتَهَزَ
- تَلَقّفَ
- تَمَلَّكَ
- حَبَسَ
- حَجَزَ
- حَجَزَهُ
- سادَ
- سَجَنَ
- سَلَبَ
- صَادَرَ
- ضَبَطَ
- قَبَضَ على
- مَلَكَ
- مُحْتَلّ
- مُسْتَوْلٍ
- وَضَعَ يَدَهُ على
- اعتبر
- قدر
- احتج
- أمْسك
- إغتصب
- انتهب
- اِغْتصب
- تجعد
- رن
- لقف
- سطا
- انكمش
- تظاهر
- مسك
- ساد
- افترض
- أسر
- تبنى
- اضطلع
- أخذ على عاتقه
- إحتل الموقع
- إستولى على السلطة
- اِسْتأْثر بـِ
- تولى الامر
- تولى القيام
- فهم فهما تاما
- وضع يده على
- وَضَعَ اليَد عَلَى
- وَضَعَ يَدَه عَلَى
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "seize" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Seize
-
إستول عليه
Seize the ship, find the wine.
إستول على السفينة ، وأعثر على النبيذ.
Images with "seize"
Phrases similar to "seize" with translations into Arabic
-
السّلْطَةِ
-
أَمْسَكَ · اسْتَغَلَّ · اغْتَنَمَ · الْتَقَفَ · انْتَهَزَ · تَمَكَّنَ من · حَجَزَ · صادَرَ · قَبَضَ على · مَسَكَ
-
اغْتِنام
-
الإستيلاء على
-
عضّ
-
اختصت المحكمة بالنظر في الدعوى · رفعت الدعوى أمام المحكمة
-
يبقي المسألة قيد نظره الفعلي
-
مستولى على
Add example
Add