Translation of "seizing" into Arabic

أَمْسَكَ بِهِ, إمْساك, إِمْساك are the top translations of "seizing" into Arabic.

seizing adjective noun verb grammar

Present participle of seize. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • أَمْسَكَ بِهِ

    He was then seized, blindfolded and ordered to remove clothing from the lower part of his body.

    ثم أمسك به وعُصبت عيناه بعصابة وأُمر بتعرية الجزء الأدنى من جسمه.

  • إمْساك

    When the crowd tried to seize him too, “he left his linen garment behind and got away naked.”

    ولما حاول الجمع الامساك به ايضا «ترك الازار وهرب منهم عريانا.»

  • إِمْساك

    noun

    He said people with constipation... should seize a chance when it comes.

    لقد قال بأن الناس الذين يعانون من الإمساك

  • Less frequent translations

    • استيلاء على
    • اقْتِناص
    • اِخْتِطَاف
    • اِنْتِزاع
    • حَجْز
    • ضَبْط
    • قبْض
    • قَبْض
    • قَبْضٌ على
    • مسْك
    • مَسْك
    • مُصَادَرَة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "seizing" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Seizing
+ Add

English-Arabic dictionary

  • الإستيلاء على

    War crime of destroying or seizing the enemy’s property

    جريمة الحرب المتمثلة في تدمير ممتلكات العدو أو الاستيلاء عليها

Phrases similar to "seizing" with translations into Arabic

  • seize power
    السّلْطَةِ
  • seize
    أحْرَزَ · أخذ · أخذ على عاتقه · أخَذَ · أسر · ألْقَى القَبْض على · أمسك · أمْسك · أوثق · أوْقَفَ · أَمْسَكَ · أَمْسَكَ بِهِ · إحتل الموقع · إستولى على السلطة · إغتصب · إِسْتَوْلَى عَلَى · اتخذ · احتج · استحوذ · استولى · استولى على · اضطلع · اعتبر · اعتقل · اغتصب · افترض · انتهب · انتهز · انكمش · اِتّخَذَ · اِحْتَجَزَ · اِحْتَلّ · اِخْتَطَفَ · اِسْتأْثر بـِ · اِسْتَحْوَذَ على · اِسْتَغْرَقَ · اِسْتَمْلَكَ · اِسْتَوْلَى على · اِعْتَقَلَ · اِغْتصب · اِقْتَطَعَ · اِنْتَزَعَ · اِنْتَهَزَ · تبنى · تجعد · تظاهر · تولى · تولى الامر · تولى القيام · تَلَقّفَ · تَمَلَّكَ · حجز · حَبَسَ · حَجَزَ · حَجَزَهُ · رن · ساد · سادَ · سطا · سيطر · سَجَنَ · سَلَبَ · صادر · صَادَرَ · ضَبَطَ · فهم فهما تاما · قبض · قدر · قَبَضَ · قَبَضَ على · لقف · مسك · مَلَكَ · مُحْتَلّ · مُسْتَوْلٍ · وضع يده على · وَضَعَ اليَد عَلَى · وَضَعَ يَدَه عَلَى · وَضَعَ يَدَهُ على
  • to seize
  • seizing an opportunity
  • seize with teeth
    عضّ
  • court seized of the case
    اختصت المحكمة بالنظر في الدعوى · رفعت الدعوى أمام المحكمة
  • Seize
    إستول عليه
  • remain seized of the matter
    يبقي المسألة قيد نظره الفعلي
Add

Translations of "seizing" into Arabic in sentences, translation memory