Translation of "shack" into Arabic

There's a man in the woods with a gun circling the shack.

ثمة رجل في الغابة يحمل سلاحاً يطوف حول الكوخ.

I already told your boyfriend I'm not gonna hold you back from the love shack.

أخبرتُ حبيبكِ بأنّي لن ابعدك عن عش الحبايب.

Anyway, do you want to try the new snack shack for lunch?

على أي حال ، هل تريدين تجربة كشك وجبات خفيفة جديد للغداًء ؟

Just so we're clear, for the next two days, you bus tables at the Shack.

فقط يجب ان نكون واضحين, لليومان المفبلان اريد منكٍ ان تنظفي طاولات الكوخ الذي اعمل به