Translation of "stalemate" into Arabic
طريق مسدود, مأزق, أَزْمَة are the top translations of "stalemate" into Arabic.
(chess) The state in which the player to move is not in check but has no legal moves, resulting in a draw. [..]
-
طريق مسدود
nounblocked situation without personal loss [..]
Then we're at a stalemate,'cause I'm not getting out of this car.
نحن في طريق مسدود ، لأنّي لن أبارح السّيارة.
-
مأزق
nounblocked situation without personal loss
Under your leadership, I hope that we can find ways to overcome the current stalemate.
وآمل أن نجد، بقيادتكم، سبلا للخروج من المأزق الحالي.
-
أَزْمَة
So the possibility of demonstrations, stalemate, and a new crisis cannot be discounted.
وهذا يعني أننا لا نستطيع إسقاط احتمالات خروج المظاهرات إلى الشوارع واندلاع الأزمة من جديد.
-
Less frequent translations
- إحْراج الشاهِ
- جُمُود
- طَريق مَسدود
- طَريق مَسْدود
- مَأْزِق
- وَرْطَة
- ردب
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "stalemate" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
المأزق
Under your leadership, I hope that we can find ways to overcome the current stalemate.
وآمل أن نجد، بقيادتكم، سبلا للخروج من المأزق الحالي.
Phrases similar to "stalemate" with translations into Arabic
-
مشلول
-
المآزق
-
حالة لا انفراج عسكري · طريق مسدود من الناحية العسكرية
-
الشلّ
-
شَلَّ
-
تأزم · جمود
-
مآزق