Translation of "subject matter" into Arabic
خُصُوص, رِسالة, صَدَد are the top translations of "subject matter" into Arabic.
The matter or thought presented for consideration in some statement or discussion; that which is made the object of thought or study. [..]
-
خُصُوص
Especially in a complex field such as desertification, expertise in the subject matter of disputes may be necessary to their effective resolution.
ففي المجالات المعقدة على وجه الخصوص، كمجال التصحر، قد تكون الخبرة بموضوع المنازعات ضرورية لتسويتها بشكل فعال.
-
رِسالة
noun -
صَدَد
The Working Group noted, in that connection, that the draft model provisions covered most of the subject matter addressed in the legislative recommendations.
ولاحظ الفريق العامل في ذلك الصدد أن مشاريع الأحكام النموذجية تشمل معظم المسائل التي تتناولها التوصيات التشريعية.
-
Less frequent translations
- مادّة
- مضْمُون
- مفاد
- موْضُوع
- مَسْألَة
- مَوْضُوع
- مُحْتوى
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "subject matter" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "subject matter" with translations into Arabic
-
اختصاص موضوعي
-
مسائل تقع في إختصاص العدالة المطلقة
-
الشيء موضوع التأمين · العين موضوع التأمين
-
محكمة محل المال · محكمة محل الممتلكات · محكمة موقع المال · محكمة موقع الممتلكات