Translation of "subjective" into Arabic
ذاتي, شخْصِي, خاصّ are the top translations of "subjective" into Arabic.
Pertaining to subjects as opposed to objects (A subject is one who perceives or is aware; an object is the thing perceived or the thing that the subject is aware of.) [..]
-
ذاتي
adjectiveIsraeli soldiers confiscated their passports and subjected them to body searches.
وصادر الجنود الإسرائيليون جوازات سفرهم وأخضعوهم لتفتيش ذاتي.
-
شخْصِي
adjectiveThe Convention stipulates that no one shall be subjected to enforced disappearance.
وتنص الاتفاقية على ألا يتعرض شخص للاختفاء القسري.
-
خاصّ
The right to education has been particularly affected in that the teaching profession itself is subject to violence.
لقد تأثر الحق في التعليم بصفة خاصة من حيث أن مهنة التعليم بالذات تتعرض للعنف.
-
Less frequent translations
- خُصُوصِيّ
- ذاتيّ
- ذاتِيّ
- ذِهْنِيّ
- شَخْصيّ
- شَخْصِيّ
- عِنْدِيّ
- غَيْرُ مَوْضُوعِيّ
- فاعليّ
- لا موضوعي
- وَهْمِيّ
- غيْر موْضُوعِي
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "subjective" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
شخصي
adjective verbThe Convention stipulates that no one shall be subjected to enforced disappearance.
وتنص الاتفاقية على ألا يتعرض شخص للاختفاء القسري.
Phrases similar to "subjective" with translations into Arabic
-
مادّة إجْباريّة
-
محتجز
-
يتعرض لـ
-
الإخضاع
-
الخضوع