Translation of "suiting" into Arabic

Also at ratification, Denmark did not have a structure suited for dealing with large scale mine clearance.

كما لم يكن في الدانمرك وقت التصديق على الاتفاقية، هيكل مناسب لمعالجة عمليات إزالة الألغام على نطاق واسع.

We all wear suits because we want to fit in.

أرتدينا البذلات للإنسجام مع الحضور

It outlined ways of rewarding staff that organizations could adapt to suit their own organizational culture and needs.

وهو يحدد وسائل لمكافأة الموظفين تستطيع المنظمات تكييفها مع ثقافاتها التنظيمية واحتياجاتها الخاصة.

Tapping local knowledge can result in technical designs and management arrangements better suited to local circumstances.

ويمكن لاستقراء المصارف المحلية أن يسفر عن تصاميم تقنية وترتيبات إدارية تناسب الظروف المحلية كل المناسبة.