Translation of "taking on" into Arabic

اِسْتِخْدام, تَشْغِيل, تَعْيِين are the top translations of "taking on" into Arabic.

taking on verb

Present participle of take on. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • اِسْتِخْدام

    Don't take one unless you know how to use it well.

    لا تأخذ واحدًا إلّا أنت كنت تعرف كيفية استخدامه جيدًا

  • تَشْغِيل

    Businesses, individuals and corporate bodies may not take on children aged under 14.

    ولا يجوز للأعمال التجارية أو الفردية أو الهيئات المؤسسية تشغيل الأطفال تحت سن 14.

  • تَعْيِين

    Nobody should take on so many assignments that he loses his joy in Jehovah’s service.

    فلا ينبغي ان يتولَّى احد تعيينات كثيرة بحيث يخسر فرحه في خدمة يهوه.

  • تَوْظِيف

    In addition to their role in staffing, the job network boards will take on several complementary functions.

    وبالإضافة إلى دور مجالس الشبكات الوظيفية في التوظيف، فهي ستتولى القيام بعدد من المهام التكميلية.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "taking on" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "taking on" with translations into Arabic

  • engine failure on take-off
    عطل في المحرك خلال الاقلاع
  • later Act takes away the effect of an earlier one
    القانون اللاحق ينسخ · يجبّ القانون السابق
  • Workshop on Advanced Data-processing Techniques in support of census-taking for African countries
    حلقة العمل المعنية بالتقنيات المتقدمة في تجهيز البيانات لدعم التعداد السكاني في البلدان الأفريقية
  • to take on
    أَخَذَ · اتَّخَذَ · اسْتَأْجَرَ · الْتَزَمَ · قَبِلَ
  • take on
    أخذ · أخذ على عاتقه · أخذ على عاتِقِه · أخَذَ على عاتِقِهِ · أدرك · أسر · أقر · أمسك ب · أوقف الخصم في الرياضة · إتخذ شكلا أو مظهرا · إتسع ل · إستحوذ على · إكتسب · إلتقى ب · اتحد · اتخذ · اجتمع · احتل · اختار · استخدم · استعاد · استعرض · استلم · استمر · استولى · اشترى · اعترف · اقتضى · اكتسب · التزم · التقى · اِتّخَذَ · اِدَّعَى · اِسْتَخْدَمَ · اِكْتَسَبَ · باشر · بدأ · تبنى · تحدى · تصادم · تطلب · تعرف · تعهد · تعود · تقابل · تناول · تولى · تولّى · تَحَمّلَ · تَوَلّى · حجز · حقق · حمل · دفع القيمة · رافق · رضى · رضِي بـِ · سلم · سمح بالدخول · سمح بِـ · سمح لِـ · سَمَحَ بِـ · شارك · شرع · شَغّلَ · صادف · صدق · صور · عالج · عالج مشكلة · عَيّنَ · فهم · قابل · قال كلمة · قبل · قبل التحدى · قبل التحدى للمبارزة · قبله في · قبِل · لاعب · لاقى · لبي · منحه حق الدخول · نال · واجه · وافق · وفى بالمرام · وَاجَهَ
  • later statute takes away the effect of a prior one
    القانون اللاحق ينسخ · يجبّ القانون السابق
  • take one's time
    أنَى
Add

Translations of "taking on" into Arabic in sentences, translation memory