Translation of "terminate" into Arabic
أنهى, قطع, فرغ are the top translations of "terminate" into Arabic.
(transitive or intransitive, formal) To finish or end. [..]
-
أنهى
verbIt was stated that the test was unsuccessful and that the project had recently been terminated.
وقيل إن التجربة لم تكن ناجحة، وأن المشروع أنهي منذ وقت قريب.
-
قطع
verbTo demonstrate our abhorrence, Botswana terminated its diplomatic relations with that rogue State.
وإذ نعرب عن إدانتنا لتلك الانتهاكات، فقد أعلنت بوتسوانا عن قطع علاقاتها الدبلوماسية مع تلك الدولة المارقة.
-
فرغ
verb
-
Less frequent translations
- وقف
- ينهي
- انتهى
- توقف
- ألغى
- أوقف
- فصل
- انقضى
- طرد
- اختتم
- انقطع
- أنْهى
- توقّف
- منع
- أتَمّهُ
- أمْضَى
- أوْقَفَ
- أَتَمَّ
- أَكْمَلَ
- أَنْجَزَ
- أَنْهَى
- اِخْتَتَمَ
- اِنْتَهَى
- اِنْقَضَى
- اِنْقَطَعَ
- تمّ
- تَلاشَى
- تَمّ
- تَوَقّفَ
- زالَ
- قَضَى
- منتهي
- مَر
- مَضَى
- يُنهي
- قتل
- اعترض
- بقي
- سد
- علق
- أقال
- أّقال
- انسد
- اِخْتتم
- اِنْتهى
- اِنْقطع
- ىهنأ
- أربك
- هزم
- أمضى
- نبذ
- حجز
- تردد
- مضى
- قصد
- حول
- أطْلق سراح
- أعْفى مِن الخِدْمة
- أقام مؤقتا
- أنْهى خِدْمة
- أوقف الدفع
- إقتطع مبلغا مستحقا
- توقف الطائرة
- توقف القطار
- صرف مِن الخِدْمة
- فصل من العمل
- قام بزيارة
- وضع حد
- وضع حدا
- وَضَع حَدَّاً لـِ
- وَضَعَ نِهَايَة لـِ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "terminate" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
منتهي
In addition to minor age, another obstacle to entering into marriage is the existence of a terminated marriage.
وبالإضافة إلى سن الرشد، فثمة عقبة أخرى للشروع في الزواج وهي وجود زواج منتهي.
Phrases similar to "terminate" with translations into Arabic
-
وحدة طرفية محلية · وحدة طرفية محلية للمستعملين
-
طرفية حاسوب
-
المحطة الطرفية
-
آخِر · أَخِير · اِنْتِهائِيّ · جانِبِيّ · حد · حُدُودِيّ · خِتامِِيّ · طرف · طرفية حاسوب · طَرَف · طَرَفِيّ · فرضة · قاتِل · محط السفن · محطة · محطة حاويات · محطة فاصلة · مرتبط · مركز مراقبة · مَحَطَّة · مَحَطّ · مَحَطّة · مَحَطّة طَرفيّة · مَحَطّةٌ طَرَفِيّة · مَوْقِف · مُميت · نِهائِيّ · نِهَايَة · وِحْدة طَرَفيّة
-
ميناء حاويات
-
محول طرفي
-
الإنهاء