Translation of "terminated" into Arabic
أُنْهِيَ, اِنْقَطَعَ, تنهى are the top translations of "terminated" into Arabic.
Simple past tense and past participle of terminate . [..]
-
أُنْهِيَ
The project was terminated at the end of 2000.
وقد أنهي هذا المشروع في نهاية العام 2000.
-
اِنْقَطَعَ
Electricity and water supplies have been cut, municipal services terminated, access to food denied, health care obstructed and education seriously interrupted.
وانقطعت إمدادات الكهرباء والمياه، وانتهت الخدمات البلدية، وحرم السكان من سبل الحصول على الأغذية، وتعطلت الرعاية الصحية، وانقطع التعليم بشكل خطير.
-
تنهى
verbAt the end of the twelve months the remaining unliquidated obligations are terminated.
وفي نهاية الاثني عشر شهرا تُنهى الالتزامات غير المصفاة.
-
Less frequent translations
- منتهي
- مُتَنَاهٍ
- مُنْتَهٍ
- مُنْجَز
- مُنْقَطِع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "terminated" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
منهى
" They were the very best part of the action drama Terminator 2... "
" كانوا أفضل جدا جزء من الدراما العمل المنهي 2... "
Phrases similar to "terminated" with translations into Arabic
-
وحدة طرفية محلية · وحدة طرفية محلية للمستعملين
-
طرفية حاسوب
-
المحطة الطرفية
-
آخِر · أَخِير · اِنْتِهائِيّ · جانِبِيّ · حد · حُدُودِيّ · خِتامِِيّ · طرف · طرفية حاسوب · طَرَف · طَرَفِيّ · فرضة · قاتِل · محط السفن · محطة · محطة حاويات · محطة فاصلة · مرتبط · مركز مراقبة · مَحَطَّة · مَحَطّ · مَحَطّة · مَحَطّة طَرفيّة · مَحَطّةٌ طَرَفِيّة · مَوْقِف · مُميت · نِهائِيّ · نِهَايَة · وِحْدة طَرَفيّة
-
ميناء حاويات
-
محول طرفي
-
الإنهاء