Translation of "the public" into Arabic

Queries from the public answered by the Public Inquiries Unit: 44,487

استفسارات من الجمهور ردت عليها وحدة استفسارات الجمهور: 487 44

A: We need to improve how scientists present results, how journalists address the public and how the public assesses what scientists tell them.

ج: يجب تحسين كيفية تقديم العلماء لنتائجهم، وكيفية مخاطبة الصحفيين للعموم وكيفية تقييم العموم لما يخبرهم العلماء به.

We should beware of those politicians who claim to pursue the public cause but simply exploit racial instincts

وينبغي أن نأخذ حذرنا من رجال السياسة الذين يدَّعون تجاوبهم مع قضايا الجماهير، فإذا بهم يستغلون النزعات العنصرية