Translation of "to effect" into Arabic

Stresses the need to effectively combat defamation of all religions, Islam and Muslims in particular;

تؤكد ضرورة المكافحة الفعالة لتشويه صورة جميع الأديان، وصورة الإسلام والمسلمين بوجه خاص؛

Subnational administrative structures were underresourced and lacked the capacity to effectively administer justice, provide security and deliver services.

فالهياكل الإدارية دون الوطنية تنقصها الموارد وتعوزها القدرة على إقامة العدل وتوفير الأمن وتقديم الخدمات على نحو فعال.

Reasoning from cause to effect is another method of presenting information in a logical way.

ان تحليل المواد من السبب الى النتيجة هو وسيلة اخرى لعرض المعلومات بشكل منطقي.