Translation of "mythical" into Czech

Because only he who is mythical is realistic and vice versa.

Protože jenom ten, kdo je mýtický, je realistický a naopak.

I don't blame you for hiding from society all these years, mythical giant.

Neviním tě, že ses celé ty roky skrýval před lidmi, mytický obře.

I mean, it was just this mythic perfect story.

To je až mýticky dokonalý příběh.

Germany, on the other hand, sought to regain former glory by retreating into a mythical past.

Německo se naopak snažilo obnovit bývalou slávu návratem do bájné minulosti.