Translation of "Open up" into German
öffnen, aufmachen, aufschließen are the top translations of "Open up" into German.
open up
verb
grammar
(intransitive, transitive) To open. [..]
-
öffnen
verb vopen up (flower bud, umbrella, etc.) [..]
You opened up my eyes to what it's like when everything is right.
Du hast mir die Augen dafür geöffnet, wie es ist, wenn alles gut geht.
-
aufmachen
verbopen up (flower bud, umbrella, etc.) [..]
I mean, couldn't we sell this and open up a new one in our own neighborhood?
Können wir nicht verkaufen und eine in unserem Viertel aufmachen?
-
aufschließen
verbBart, I think you better go open up the boathouse.
Bart, du gehst besser das Bootshaus aufschließen.
-
Less frequent translations
- erschließen
- aufdrehen
- auftauen
- beschleunigen
- das Feuer eröffnen
- abtreten
- aufbrechen
- aufgehen
- aufklappen
- aufschneiden
- auftun
- einräumen
- entsagen
- entäußern
- fortlassen
- nachgeben
- sich öffnen
- unterlassen
- vergrößern
- verzichten
- weichen
- zedieren
- zurückweichen
- überlassen
- übertragen
- anbahnen
- aufblühen
- entfalten
- entwickeln
- eröffnen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Open up" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "Open up" with translations into German
-
sich jdm. erschließen
-
etw. anbohren
-
Die Automatisationstechnik eröffnet neue Einsparpotenziale bei den Betriebskosten.
-
neue Perspektiven eröffnen
-
Erschließung neuer Märkte
-
aufgemacht · erschlossen · sich aufgetan
-
Erschließung neuer Absatzmärkte
-
Erschließung
Add example
Add