Translation of "Time requirement" into German

Time required for one enrichment and filtration of the precipitate is 15 min if 100 ml of the starting sample are used.

Der Zeitbedarf für eine Anreicherungsfällung enschließlich der Filtration beträgt bei 100 ml Probenlösung etwa 15 min.

There were significant differences in time requirements for triage depending on the expected triage category.

Je nach erwarteter Sichtungskategorie unterschied sich der Zeitbedarf für die Vorsichtung signifikant.