Translation of "time required" into German

The time required for this process is short at a high rate of reabsorption and vice versa.

Die für den Resorptionsvorgang erforderliche Zeit war relativ kurz bei hoher Resorptionsrate und umgekehrt.

There were significant differences in time requirements for triage depending on the expected triage category.

Je nach erwarteter Sichtungskategorie unterschied sich der Zeitbedarf für die Vorsichtung signifikant.

Precision and time required have been determined to be comparable with those of conventional titrimetry.

Erzielbare Präzision und benötigte Zeit wurden mit denen für konventionelle Titrationen verglichen.

The time requirements for the vascular surgeon should not be underestimated.

Der zeitliche Aufwand für den Gefäßchirurgen sollte nicht unterschätzt werden.