Translation of "afterthought" into German
nachträglicher Einfall, Anhängsel, Nachlese are the top translations of "afterthought" into German.
A reflection after an act; a later or subsequent thought, action, or expedient. [..]
-
nachträglicher Einfall
noun masculineThinking again about a choice previously made.
You know, the innocuous afterthought that lets the killer knowthat I know he did it.
Sie wissen schon, dieser harmlose nachträglicher Einfall der denn Killer wissen lässt das ich weiß er war es.
-
Anhängsel
noun neuterBe cautious not to make your family home evening just an afterthought of a busy day.
Achten Sie darauf, dass Ihr Familienabend nicht nur ein Anhängsel eines arbeitsreichen Tages wird.
-
Nachlese
noun feminineI know you share this sentiment: that women have far too long found themselves the afterthought in Chicago jurisprudence.
Ich weiß, dass du auch der Meinung bist, dass Frauen viel zu lang nur eine Art Nachlese in der Chicagoer Jurisprudenz dargestellt haben.
-
Less frequent translations
- Nachsatz
- nachträgliche Idee
- Gedanke
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "afterthought" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "afterthought" with translations into German
-
als nachträglicher Einfall · im Nachhinein