Translation of "afterward" into German
nachher, danach, hinterher are the top translations of "afterward" into German.
(US) subsequently to some other action [..]
-
nachher
adverbLater or after something else has happened or happens.
Do you already know whether you will go to the beach afterwards, and, if yes, when?
Wisst ihr schon, ob ihr nachher zum Strand fahrt und, wenn ja, wann?
-
danach
adverbLater or after something else has happened or happens.
The party went till midnight, and there was a lot of cleaning up to do afterwards.
Bis Mitternacht wurde gefeiert, und danach gab es viel aufzuräumen.
-
hinterher
adverbThe owl kills her young, and afterwards she cries about it.
Die Eule tötet ihre Jungen und hinterher weint sie darüber.
-
Less frequent translations
- dann
- später
- darauf
- hernach
- hinten
- hierauf
- folglich
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "afterward" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "afterward" with translations into German
-
alsbald · anschließend · danach · dann · darauf · daraufhin · die darauf folgende Zeit · drauf · folglich · hernach · hierauf · hinten · hintennach · hinterher · im Nachhinein · im Weiteren · im nachhinein · in der Folge · in der Folgezeit · nach · nachgehends · nachher · nachträglich · nachwärts · rückwärts · seit dieser Zeit · seither · später · späterhin
-
Abwickeln · Auflösen · In-Ordnung-Bringen des Geschehens
-
direkt danach · gleich darauf
-
Ich habe nichts dagegen, dass du die Küche benützt, solange du nachher wieder aufräumst.
-
Kurz darauf soll er versucht haben, sie tätlich anzugreifen.
-
unmittelbar danach
-
bald darauf · kurz danach · kurz darauf · wenig später
-
nachher klug sein